Ibn Hazm: El amor verdadero.

 Louis-François Cassas
El amor verdadero no es hijo de un instante,
y ni su eslabón sirve para hacer fuego a voluntad,
sino que, a su aire, nace y anda,
tras largo entretenimiento, que afirma su cimiento.
No lo rondarán entonces conjuros o rupturas,
ni se alejará ya nunca del asiento y el crescendo.
Lo que viene a confirmar el que veamos
toda obra hija de un instante morir en su siguiente.
Yo soy empero tierra durísima, pedernal puro,
del todo remisa a los esquejes, insumisa,
si bien aquella planta que en mi arraiga
ya no tenga —en primavera— cuidado de las lluvias.

Ibn Hazm(994-hacia 1063 d. C.)
Traducción:  Federico Corriente

El 

Comentarios