Raymond Queneau:Yo respeto la noche.






La noche era más noche la sombra era más nocturna
ahora lo que brilla es la noche en la noche
la luz se extiende desde el techo de mi cuarto
hasta la sombra del cielo hasta el final del fondo de la noche
la ventana está abierta y la ley taciturna
pereció con el avión que asolaba la noche
la sirena se calla pero yo hijo de Saturno
cierro mis postigos y respeto la noche

Traducción: Adolfo García Ortega.


Comentarios